原标题：印尼开始建设该地区最大的浮动太阳能发电厂

　　中国石化新闻网讯 据能源经济8月4日消息称，周二，印尼国家电力公司Perusahaan Listrik Negara (PLN)和阿拉伯联合酋长国的马斯达尔同意为该项目提供融资后，印度尼西亚将开始建设东南亚最大的145兆瓦 (MW) 浮动太阳能发电项目。

　　印尼的目标是到2025年，23%的能源来自可再生能源，政府表示，该国将努力在2060年实现净零排放，不再使用煤炭。

　　PLN首席执行官Zulkifli Zaini周二在网上新闻发布会上表示:“通过为该项目获得资金支持，我们可以立即开始建设阶段。”

　　他补充说：“我们乐观地认为，在所有利益相关者的支持下，这个环保项目可以如期开始商业运营。”

　　Cirata浮式光伏电站是PLN和马斯达尔在西爪哇省的合资企业，预计将成为东南亚同类中最大的光伏电站，并计划于2022年11月开始商业运营。

　　马斯达尔周二在另一份声明中称，该项目的融资是通过三井住友银行、法国兴业银行和渣打银行安排的。

　　该声明还说，该项目正在建设中。

　　PLN表示，将开始逐步关闭燃煤电厂，这些电厂目前满足了印尼约60%的能源需求。

　　朱佳妮 摘译自 能源经济

　　原文如下：

　　Indonesia begins construction on region's largest floating solar plant

　　Indonesia will begin work on a 145 megawatt (MW) floating solar power project, the largest in Southeast Asia, after state power utility Perusahaan Listrik Negara (PLN) and Masdar of United Arab Emirates agreed financing for the project on Tuesday.

　　Indonesia aims to have 23 per cent of its energy from renewable sources by 2025 and the government has said the country will try to reach net zero emissions by 2060 by moving away from coal.

　　"By securing the financial support for this project, we can immediately start the construction stage," PLN chief executive Zulkifli Zaini said in an online briefing on Tuesday.

　　"We are optimistic that, with the support of all stakeholders, this environmentally friendly project can start commercial operation on schedule," he added.

　　A joint venture between a unit of PLN and Masdar in West Java, the Cirata floating photovoltaic power plant is expected to be the largest of its kind in Southeast Asia and is scheduled to begin commercial operation in November 2022.

　　Financing of the project was arranged through Sumitomo Mitsui Banking Corp., Societe Generale, and Standard Chartered Bank, Masdar said in a separate statement on Tuesday.

　　Construction of the project was underway, the statement added.

　　PLN has said it will start to gradually shut down its coal-fired power plants, which currently meet around 60 per cent of Indonesia's energy demands.